Am Freitag, den 31.011.2014, kam Yoko Tawada, eine japanisch-deutsche Autorin in die beiden 10. Klassen der DSS. Mehr als in einer Lesung üblich suchte sie immer wieder das Gespräch mit uns Schüler/innen. Sie stellte uns nicht nur die beiden, sehr verschiedenen, Sprachen vor, sondern auch die kulturellen Unterschiede und wie diese sie als Person und Autorin beeinflussten. Ein sehr interessanter Vortrag zur Zweisprachigkeit und zur Verschiedenheit von Kulturen, der uns zu vielen Fragen anregte.
Wir an der DSS können uns nur allzu gut in diese Situation hineinversetzen, auch wenn die Unterschiede zwischen Deutsch und Schwedisch natürlich deutlich geringer sind als die zwischen Deutsch und Japanisch.
Anna-Maria Blatt 10b